Wed 11 Jan 2006
WordPress ME2.0の日本語化#2
Category: WordPress
You can leave a response, or trackback from your own site.
昨年末からほったらかしにしていたWordPress2.0の日本語化ですが、ようやく成功しました。答えはWordPressMEのフォーラムにありました・・・基本ですね。XREAの一部のサーバーで起こる問題のようです。WPJフォーラムを参照してください。フォーラムに書かれているのはWordPress1.5の場合なので、WordPress2.0だと変更する行が違います。
wp-includes/gettext.phpを変更します。
112行目に以下を追加
$MAGIC3 = (int) 2500072158;
116行目を以下のように変更
if ($magic == $MAGIC1 || $magic == $MAGIC3) {
現在日本語化ファイルはtaiさんが作られたものを使っています。WordPressMEに付いてくるja_UTF.poはpoEditで変更しようとすると以下のようなエラーが起こってしまいました。
E:\*****\ja_UTF.po:5307: a format specification for argument 1 doesn't exist in 'msgstr' msgfmt: found 1 fatal error
February 3rd, 2006 at
言語ファイルの修正...
言語ファイルを弄ろうと思って、WPME本家の「言語ファイルの編集」に書いてある通りに進める... (more...)
August 9th, 2006 at
WordPress ME2.0.4 にアップグレード...
最近、子供の病気の話ばかりだけど、たまには違う話題を･･･
というわけで、WordPressのアップグレードしました。
しかし・・・なんか日本語にならないんだけど ・ (more...)